Contact
La Chancellerie d'Etat est chargée d'organiser les élections et les votations fédérales et cantonales. La responsabilité incombe à l'Office des services centraux.
La Chancellerie d'Etat sert de plaque tournante entre la Chancellerie fédérale, les préfectures, les communes, les partis et le public.
Objets et dates des prochaines votations
Toutes informations concernant les élections cantonales du canton de Berne le 9 avril 2006
Toutes informations concernant les élections fédérales du 21 octobre 2007 au canton de Berne
Toutes informations concernant des élections de renouvellement général des préfets et préfètes du 17 mai 2009
Alles zu den Wahlen vom 28. März 2010 in den Grossen Rat, den Regierungsrat und den Bernjurassischen Rat.
Dates des prochaines élections fédérales et cantonales dans le canton de Berne
Les résultats des votations dans le canton de Berne classés par ordre chronologique depuis 1999
Lien pour les résultats du canton de Bernes aux dernières élections cantonales et fédérales
Quand et comment aboutit une initiative? Quelles sont les initiatives actuellement pendantes dans le canton de Berne?
Quand et comment aboutit un référendum? Quels sont les référendums pendants dans le canton de Berne?
Bases juridiques pour les élections et les votations avec des liens vers les textes correspondants