Beglaubigungen

Die Staatskanzlei bestätigt die Echtheit von Unterschriften auf Dokumenten und Urkunden sowie die Originalunterschrift von Institutionen gemäss nachfolgender Liste:

• Regierungsrat des Kantons Bern
• Notariate des Kantons Bern
• Regierungsstatthalterämter des Kantons Bern
• Ämter des Kantons Bern
• Handelsregisteramt
• Bernische Handelskammer
• Gerichtsbehörden des Kantons Bern
• Einwohnerkontrolle der Stadt Bern
• Zivilstandesämter des Kantons Bern für Dokumente ab 1. Januar 2000

Die Beglaubigung kann unter Angabe des Bestimmungslandes direkt bei der Staatskanzlei oder auf dem Postweg eingeholt werden.

• Sprachen: Deutsch, Französisch, Italienisch, Spanisch, Englisch
• Gebühren: CHF 20.– pro Dokument

Ausnahmen

Es erfolgt keine direkte Beglaubigung bei der Staatskanzlei, sofern nicht vorgängig bei den folgenden kantonalen Stellen eine Zwischenbeglaubigung vorgenommen wurde

Urkunde / Dokumente	Beglaubigende Stelle
Zivilstandesämter des Kantons Bern (Dokumente mit Ausstelldatum vor 31.12.1999)	Regierungsstatthalteramt des Verwaltungskreises
Gemeindebehörden des Kantons Bern	Regierungsstatthalteramt des Verwaltungskreises
Arztzeugnisse	Kantonsarztamt Tel. 031 633 79 31 E-Mail info@gef.be.ch
Privatunterschriften	Notarinnen und Notare des Kantons Bern
Impfausweise für Tiere	Veterinärdienst des Kantons Bern Tel. 031 633 47 08 E-Mail veterinaerdienst@vol.be.ch
Touring-Club der Schweiz Fahrzeugausweise Technische Daten	Strassenverkehrs- und Schifffahrtsamt des Kantons Bern Tel. 031 634 21 11 E-Mail info.svsa@pom.be.ch
Zeugnisse der Mittelschulen sowie der kantonalen Berufsschulen     Zeugnisse der Volksschule	Mittelschul- und Berufsbildungsamt des Kantons Bern Tel. 031 633 84 64 E-Mail mba@erz.be.ch oder ams@erz.be.ch Amt für Kindergarten, Volksschule und Beratung Tel. 031 633 84 64 E-Mail akvb@erz.be.ch
Diplome der Universität Bern	Universität Bern - Abteilung Zulassung, Immatrikulation, Beratung Tel. 031 631 39 11 E-Mail info@imd.unibe.ch
Passkopien	Pass- und Identitätskartendienst des Kantons Bern E-Mail pass@pom-mip.be.ch

Keine Beglaubigung

Urkunde / Dokumente	Beglaubigende Stelle
Dokumente anderer Kantone	Staatskanzlei des betreffenden Kantons
Diplome / Zeugnisse von Rotkreuzspitälern und internationalen Organisationen	Département de justice, police et sécurité du canton de Genève Légalisations Rue Henri Fasy 2 Case postale 3962 1211 Genève 3 Tel. 022 327 22 13 E-Mail ppt-nat@etat.ge.ch
Zentralstrafregisterauszüge Eidg. Amtsstellen Eidg. Zeugnisse / Diplome	Schweizerische Bundeskanzlei Legalisationsbüro Bundeshaus West Tel. 031 322 37 69 E-Mail webmaster@admin.ch
Heilmittel	Swissmedic