Résultats 2003
Les données correspondent aux résultats provisoires du dimanche des votations. Elles ne sont pas actualisées avec les corrections (généralement minimes) apportées a posteriori.
Nota bene
Les résultats au niveau fédéral sont disponibles sur la page des autorités fédérales Le lien s'ouvre dans une nouvelle fenêtre.
Votations du 18 mai 2003
Objets fédéraux: Résultats provisoires
| Objets fédéraux | Oui | Non |
|---|---|---|
| Modification de la loi fédérale sur l'armée et l'administration militaire (Armée XXI) | 256'780 80.4% |
62'650 19.6% |
| Loi fédérale sur la protection de la population et sur la protection civile (LPPCi) | 269'231 83.9% |
51'672 16.1% |
| Initiative populaire "pour des loyers loyaux" | 105'693 32.8% |
216'724 67.2% |
| Initiative populaire "Pour un dimanche sans voitures par saison - un essai limité à quatre ans (Initiative des dimanches)" | 138'497 42.0% |
191'322 58.0% |
| Initiative populaire "La santé à un prix abordable (initiative-santé)" | 88'887 27.4% |
235'030 72.6% |
| Initiative populaire "Droits égaux pour les personnes handicapées" | 119'415 36.7% |
205'836 63.3% |
| Initiative populaire "Sortir du nucléaire - Pour un tournant dans le domaine de l'énergie et pour la désaffectation progressive des centrales nucléaires (Sortir du nucléaire) | 106'621 32.5% |
221'105 67.5% |
| Initiative populaire "Moratoire-plus - Pour la prolongation du moratoire dans la construction de centrales nucléaires et la limitation du risque nucléaire (Moratoire-plus) | 134'661 41.4% |
190'284 58.6% |
| Initiative populaire "Pour une offre appropriée en matière de formation professionnelle (Initiative pour des places d'apprentissage)" | 105'202 32.5% |
218'534 67.5% |
Participation : 48.2 %
Votations du 9 février 2003
Objets fédéraux: Résultats provisoires
| Objets fédéraux | Oui | Non |
|---|---|---|
| Arrêté fédéral relatif à la révision des droits populaires | 120'352 74.4% |
41'331 25.6% |
| Loi fédérale urgente sur l'adaptation des participations cantonales aux coûts des traitements hospitaliers dispensés dans le canton selon la loi fédérale sur l'assurance-maladie | 126'998 78.8% |
34'176 21.2% |
Particitpation : 23.7 %
Informations supplémentaires
Contact
Chancellerie d’Etat du canton de Berne
Office du soutien au gouvernement et des droits politiques
Droits politiques
Postgasse 68 / Case postale
3000 Berne 8
Tél. +41 31 633 51 60
Fax +41 31 633 75 05
Contact par courriel
Formulaire de contact