Le Conseil-exécutif du canton de Berne a fixé au 12 mars 2023 la date de la votation populaire cantonale pour les objets suivants :
- Modification de la Constitution cantonale (statut et compétences des autorités judiciaires)
- Modification de la Constitution cantonale (règles d’incompatibilité pour les membres du Grand Conseil)
- Arrêté du Grand Conseil du 9 juin 2022 relatif au crédit de construction pour le réaménagement du réseau routier d’Aarwangen
- Arrêté du Grand Conseil du 9 juin 2022 relatif au crédit de construction pour le réaménagement du réseau routier de Berthoud–Oberburg–Hasle
La votation sur les objets 3 et 4 est fixée sous réserve que les référendums contre ces projets aboutissent.