Logo Kanton BernChancellerie d'État

Obtenir une légalisation de documents

Vous pouvez obtenir une légalisation par courrier postal ou en vous présentant à notre guichet. Nous vous recommandons de demander une légalisation par courrier postal.

Quels sont les documents que vous pouvez faire légaliser par la Chancellerie d’État ?

Certains documents peuvent être légalisés directement par nos soins, alors que d’autres requièrent une légalisation intermédiaire par un autre office cantonal. Vous trouverez davantage d’informations à ce sujet sur la page suivante :

  • Quels sont les documents légalisés par la Chancellerie d’État ?

Demander la légalisation de documents par courrier postal

Remplissez le formulaire, imprimez-le et envoyez-le par voie postale à la Chancellerie d’État accompagné des originaux.

Étape
1

Rassemblez les documents concernés.

Étape
2

Remplissez le formulaire et imprimez-le.

Étape
3

Signez le formulaire.

Étape
4

Envoyez les documents originaux et le formulaire à l’adresse suivante :

Chancellerie d’État du canton de Berne
Légalisation de documents
Postgasse 68
Case postale
3000 Berne 8

Étape
5

Nous légalisons les documents et vous les renvoyons dans un délai d’une semaine.

Étape
6

Réglez la facture accompagnant vos documents légalisés.

Demander la légalisation de documents au guichet

Si vous avez peu de documents à faire légaliser, vous pouvez vous présenter à notre guichet munis de vos documents.

Chancellerie d’État du canton de Berne
Postgasse 68
3011 Berne

Une fois la légalisation terminée, les documents vous sont remis en main propre après règlement des émoluments. Le paiement est possible par:

  • carte de crédit
  • TWINT 
  • ou en espèces

Si vous vous présentez au guichet avec plusieurs documents dont vous souhaitez la légalisation, attendez-vous à devoir patienter plus longtemps pour que la légalisation soit effectuée. A partir de cinq documents, nous vous recommandons dès lors de nous les faire parvenir par courrier postal.

Ouverture des guichets pendant les fêtes de Pâques 2026

  • Jeudi, 2 avril, 2026: 09 h 00 – 12 h 00 et 13 h 00 – 15 h 00
  • Vendredi, 3 avril 2026: fermé
  • Lundi, 6 avril 2026: fermé

Heures d'ouverture du standard du guichet

Du lundi au vendredi

09 h 00 – 12 h 00
13 h 00 – 16 h 00

Informazioni in italiano

Partager